Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- en:start [2024/10/08 17:48] – [PhDs] braffort
+++ en:start [2025/03/12 17:13] (Version actuelle) – braffort
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Research activities on Modelling and Automatic Processing of Sign Languages at LISN (aka LIMSI) ======
-//Update : 1 october 2024//
+//Update : 11 december 2024//
 **Researchers** : Annelies Braffort, Michael Filhol, Michèle Gouiffès\\
-**PhD students** : Camille Challant, Julie Halbout, Yanis Ouakrim, Paritosh Sharma\\
+**PhD students** : Julie Halbout, Yanis Ouakrim\\
 **Engineer** : Julie Lascar\\
 **Computer graphist** : Cyril Verrecchia\\
-**Ponctual collaborators** : Thomas Von Ascheberg, Laurence Bolot, Nicolas Ladevèse\\
+**Ponctual collaborators** : Jules Françoise, Thomas Von Ascheberg, Nicolas Ladevèse, Laurence Bolot\\
@@ Ligne 26: / Ligne 26: @@
   * **Ongoing**
-    * //Modelling//
-      * 2021-2024 : **[[https://www.lisn.upsaclay.fr/members/?s=challant&teams-thematics=&departments-thematics=|Camille Challant]]**, Formal representation and grammatical constraints for French sign language [[https://www.theses.fr/s297889|link]]. Supervisor M. Filhol. ED STIC de l'Université Paris-Saclay.
-    * //Animation, generation//
-      * 2021-2024 : **[[https://www.lisn.upsaclay.fr/members/?s=sharma&teams-thematics=&departments-thematics=|Paritosh Sharma]]**, Sign language synthesis using an AZee-based animation system with decreasing granularity [[https://www.theses.fr/s302930|link]]. Supervisor M. Filhol. ED STIC de l'Université Paris-Saclay.
     * //Analysis, recognition, translation//
-      * 2021-2024 : **[[https://www.lisn.upsaclay.fr/members/?s=ouakrim&teams-thematics=&departments-thematics=|Yanis Ouakrim]]** (AMI, Gipsa-Lab), Recognition of continuous LS to create a gestural server [[https://www.theses.fr/s303357|link]]. Supervisors M. Gouiffès (AMI) et D. Beautemps (Gipsa-Lab), co-supervisors A. Braffort et T. Hueber (Gipsa-Lab),Grenoble-Alpes University.
+      * 2021-2025 : **[[https://www.lisn.upsaclay.fr/members/?s=ouakrim&teams-thematics=&departments-thematics=|Yanis Ouakrim]]** (Gipsa-Lab, LISN), Recognition of continuous LS to create a gestural server [[https://www.theses.fr/s303357|link]]. Supervisors M. Gouiffès et D. Beautemps (Gipsa-Lab), co-supervisors A. Braffort et T. Hueber (Gipsa-Lab),Grenoble-Alpes University.
-      * 2023-2026 : **[[https://www.lisn.upsaclay.fr/members/?s=halbout&teams-thematics=&departments-thematics=|Julie Halbout]]**, Computer vision and natural language processing for the enrichment of French sign language resources, co-supervisors M. Gouiffès (AMI) and A. Braffort. Paris-Saclay University.
+      * 2023-2026 : **[[https://www.lisn.upsaclay.fr/members/?s=halbout&teams-thematics=&departments-thematics=|Julie Halbout]]**, Computer vision and natural language processing for the enrichment of French sign language resources [[https://theses.fr/s367753?domaine=theses|link]], co-supervisors M. Gouiffès and A. Braffort. Paris-Saclay University.
   * **Recently defended**, video of translation or interpretation in LSF sometimes available.
+    * 2024 : **Paritosh Sharma**, Synthèse de langue des signes par un système d'animation à granularité décroissante à partir d'AZee [[https://www.theses.fr/s302930|lien]].
+    * 2024 : **Camille Challant**, Représentation formelle et contraintes grammaticales pour la langue des signes française [[https://www.theses.fr/s297889|lien]].
     * 2023 : **Hannah Bull**, Learning Sign Language from Subtitles  [[https://www.theses.fr/s227001|link]].
     * 2022 : **Marion Kaczmarek**, (in French) Spécification d'un logiciel de traduction assistée par ordinateur à destination des langues signées [[https://www.theses.fr/2022UPASG065|link]]. **Video in French and LSF [[https://www.youtube.com/watch?v=6vvrFYd4Tc8|HERE]]**